リンダ 僕が彼女のダーリン…701*日奈
Linda, she’s my darling, my girlfriend… 701 * Hina

3rd June 2020
Original: http://blog.nogizaka46.com/hina.higuchi/2020/06/056358.php

こんにちは*
前回ブログ、記念すべき700回だったのに、
間違えて670って書いてた~(´;ω;`)
やってしまった、、、

Hello. *
My previous blog was my 700th, but I accidentally wrote down 670~ (´;ω;`)

こちらのブログは、701回目!!!
タイトルは大好きなあの曲♡笑

This blog is the 701st!!!
The title is from that song I love. ♡(lol)

今日は18時から、のぎおびだよ~☆
お時間あったら、
ぜひ覗きにきてくださいな(o^^o)

Today, I will be on Nogiobi starting at 18:00~☆
If you have the time, please be sure to watch it. (o^^o)

たまみからの宿題は、
シークレットグラフィティーでの、
私のソロパートを歌うこと♪

The assignment I received from Tamami is singing my solo part from Secret Graffiti. ♪

今から声出ししとこっと♡笑
大好きなたまみからの、のぎおびバトン何だか嬉しい!

From now on I will let you hear my voice. ♡(lol)
Receiving the Nogiobi baton from Tamami whom I love makes me happy!

早めにヘアメイクも終えちゃったよ~ん!
そして、写真をパシャパシャ…

I also finished my hair and make up early~!
And I made some photos…

久しぶりにカールアイロンで緩く巻いたよ*

I made a loose curl with a curl iron after quite some time. *

そして、メイクケースも整えました!!笑

And I also put my make up case in order!! (lol)

あとはね、水回りも綺麗にしたいし…
お家にいると、常にどこかを掃除していたくなっちゃう!笑

Later, I want to clean the bathroom as well…
When I am at home, I constantly want to clean somewhere! (lol)

最近ハマっているのは、床の雑巾掛け!笑
疲れるけれど、小学校の掃除時間を思い出して、なんだか懐かしいです。良い運動!!!

Lately I love to use a floor rag! (lol)
It’s tiring, but it reminds me of cleaning time at elementary school and it’s a bit nostalgic. It’s good exercise!!!

のぎおびまでの間に、
もう少し掃除しようかな…

I might clean a little more in the time before Nogiobi.

それではまたあとで♡

Well, until later. ♡

大好き

I love you.

日奈

Hina