Blog

Something to smile about 661

嬉しいことがあったよ*661日奈
Something to smile about * 661 Hina
12th July 2019
Original: http://blog.nogizaka46.com/hina.higuchi/2019/07/051729.php

[Hina accidentally wrote 671 instead of 661. -Ed.]

ドラマ「焼肉プロレス」
第2話放送されました!
加藤諒さんの表情に耐えられず、
少し口元が、にやっとしてしまった場面がありました…笑
わかったかなぁ?

The second episode of the drama “Yakiniku Pro Wrestling” has been broadcasted!
There is a scene in which I couldn’t withstand the facial expression of Kato Ryo-san and I ended up laughing a little bit… lol.
I wonder if you saw it.

展開を知っているのに、
見ながら何度も笑ってしまいました^_^笑

Even though I know what is going to unfold, I laughed many times when I watched it. ^_^ lol

#dTV での配信も決定!!!
嬉しい!!!
ありがとうございます!
毎週木曜ひる12:00に最新話追加です♪

#It has been decided it will also be available on dTV!!!
I am happy!!!
Thank you!
A new episode will be added every week on Thursday, at 12:00 afternoon. ♪

#テレビ大阪
毎週水曜深夜1:00~

#Osaka TV
Every week on Wednesday evening at 1:00~

#静岡放送SBSテレビ
7月26日(金)スタート

#Shizuoka Broadcasting SBS TV
Starting on 26th July (Friday)

#TOKYO MX
8月6日(火)スタート
毎週火曜深夜1:40~

#TOKYO MX
Starting on 6th August (Tuesday)
Every week on Tuesday evening at 1:40~

#CSホームドラマチャンネル

#CS Home Drama Channel

#TVer 配信決定!
7月3日(水)25:30~

#TVer transmission has been decided!
3rd July (Wednesday) 25:30~

引き続き宜しくお願いします♡

Please keep on supporting me. ♡

昨日はね、舞台「SHOW BOY」
いこちゃんがきてくれたよ♡

Yesterday, Iko-chan* came to see the stage play “SHOW BOY”. ♡

[*Former Nogizaka46 member Ikoma Rina. -Ed.]

毎回、舞台の時観に来てくれるの!
私もいこちゃんの舞台は欠かさず観劇させてもらってる♡

When there is a stage play, she comes to see it every time!
I go to see Iko-chan’s stage plays without fail as well. ♡

乃木坂の時からいつも褒めてくれて、
やる気や自信を持たせててくれるの。
いこちゃんは私の原動力やぁ♡

I have always admired her since her Nogizaka days, and she gives me motivation and confidence.
Iko-chan is my driving force. ♡

ご飯に行く約束もできたし、
次のいこちゃんの舞台も観に行くの~!
大好き!!!

We also made a promise to go out for a meal, and I will go and see Iko-chan’s next stage play as well~!
I love her!!!

今日も頑張ります☆

I will do my best today as well. ☆

大好き
ひな

Love,
Hina

Leave a Reply