Blog

A room in a sunny place 613

日だまりのお部屋613*ひなちま
A room in a sunny place 613 * Hinachima
4th June 2018
Original: http://blog.nogizaka46.com/hina.higuchi/2018/06/045144.php

こんにちは*
セーラームーンお稽古、毎日頑張っているよ!

Hello. *
I am doing my best everyday at the rehearsals for Sailor Moon!

髪色もヴィーナスに向けて、
明るくしたの!眉毛も!

To make my hair more like Venus,
I lightened it! My eyebrows as well!

気合いバッチリ!\( ˆoˆ )/

I am really excited! \( ˆoˆ )/

キャストの皆さんも
とっても優しくて面白くて…大好き!

Everyone from the cast is very kind and interesting… I love them!

もうすぐ本番…あっという間だなぁ

The performances are very soon… time sure flies by.

気づけばすっかり暑くなって
夏がすぐそこにやってきているようなお天気ですね。

Before I knew it, it has become really hot.
The weather is as if summer is coming very soon.

この夏が近づいてる感じ…
この時期は何だかワクワクする☆
体調管理には十分に気をつけて、
本番も頑張るからね!
来て下さるみなさん、お楽しみに♪

The feeling of summer approaching…
It is a somewhat exciting period. ☆
I’ll take care of my physical condition
and work hard at the performances as well!
Everyone that comes, please enjoy it. ♪

最近のひなはね、
十割蕎麦にハマっております。
冷たいつゆにつけて、
ゆっくり味わって食べる時間が、とっても幸せ♡
至福の時やぁ~~~(*´ー`*)
時間ができたら、
美味しいお蕎麦屋さんを探して食べに行きたい!

Lately, I am addicted to juwari soba.
I really love to add cold sauce, and take the time to slowly eat and taste it. ♡
It’s the ultimate bliss~~~(*´ー`*)
When I have the time,
I want to go and look for a delicious juwari soba restaurant and eat there!

みなさんへ☆

To everyone ☆

  • セブンイレブンさん新CMに参加させて頂いているよ!
  • I had the pleasure to participate in the new Seven Eleven CM!

嬉しい♡宜しくお願いします^_^

I am happy. ♡ Please check it out. ^_^

  • 「JJ 7月号」5月23日発売
  • 「乃木坂46の『の』」文化放送さんで毎週日曜18:00~
  • 「のぎえいご」
    新レギュラーメンバーになりました!
    CS放送 TBSチャンネル1
    初回は6月24日(日)23時30分~
  • 乃木坂46版ミュージカル「美少女戦士セーラームーン」
    http://sailormoon-official.com/stage/nogizaka/
  • 「スーパーフォーミュラ GO ON!」
    BSフジさん
  • JJ July issue – release 23rd May
  • Nogizaka no No – Every sunday from 18:00 on JOQR
  • “Nogieigo”
    I became one of the new regular members!
    CS Broadcasting, TBS channel 1
    First show is on 24th June (Sunday) starting at 23:30.
  • Musical “Pretty Guardian Sailor Moon” Nogizaka46 edition
    http://sailormoon-official.com/stage/nogizaka/
  • “Super Formula GO ON!”
    BS Fuji

今日も素敵な1日になりますように☆

I hope today will be a wonderful day as well. ☆

[List of Birthdays]

☆HAPPY BIRTHDAY☆

素敵な一年になりますように*゚’゚・.。.:*

I hope it will be a wonderful year for you. *゚’゚・.。.:*

大好き
日奈

Love,
Hina

Leave a Reply