A room in a sunny place 640

日だまりのお部屋640*ひなちま
A room in a sunny place 640 * Hinachima
13th January 2019
Original: http://blog.nogizaka46.com/hina.higuchi/2019/01/048806.php

舞台「GIRLS REVUE」
1月10日に無事幕が上がりました！
来て下さっているみなさん、
ありがとうございます☆

On the 10th of January, the curtain of stage play “GIRLS REVUE” raised without problems!
Everyone that came to see it, thank you very much. ☆

劇中で出てくるシマウマ！笑
今回初めて経験したレビューショー、
日々新しい発見をしているよ＾＾
その度にここはこうした方が良いかな…と考えたり、公演ごとに磨きをかけられるよう頑張っています！
今回はとにかく歌が多い！！！
全部素敵な曲です♡

I appeared during the play as a zebra*! (lol)
It is the first time I am doing a revue show, and every day I discover something new. ＾＾
Every time, I think I could have done something better… and I’ll work hard to improve myself with every performance!
Anyway, this time, there are many songs!!!
They are all great songs. ♡

[* The cast appears in different forms every day. -Ed.]

まだまだ沢山の方に観に来て頂きたいです♪
劇場でお待ちしています＾＾

I hope that many people will come to see it. ♪
I will be waiting at the theater. ＾＾

そしてそして…次に出演させて頂く、
舞台「+GOLD FISH」のビジュアル撮影オフショットが公開されました～！☆

And also… offshots from the photo shoot for the visual of stage play “+GOLD FISH” have been released, the next stage appearance I have the pleasure of doing~!☆

今までに挑戦したことのない…
初めての役柄です！！！(°▽°)
ぜひ観に来て頂きたい！！！

It’s a role in which I do things that I haven’t done until now for the first time!!! (°▽°)
I certainly hope you come to see it!!!

公式Twitter:@GOLDFISH2019
↑こちらでもオフショットが公開されているよ*
公式HP:https://mmj-pro.co.jp/goldfish/
今から楽しみです☆

Official Twitter: @GOLDFISH2019
The offshots are released here as well.
Official home page: https://mmj-pro.co.jp/goldfish/
I am looking forward to it. ☆

明日は横浜個別握手会( ´ ▽ ` )
待っていますね～♡

Tomorrow is the individual handshake event in Yokohama. ( ´ ▽ ` )
I’ll be waiting~♡